Psalm 118.25-26
Septuagint

w kurie swson dh, w kurie euodwson dh.  
euloghmenoV o ercomenoV en onomati kuriou:  
euloghkamen umaV ex oikou kuriou
 

New Testament - Matthew 21.9

wsanna tw uiw Dauid: 
euloghmenoV o ercomenoV en onomati kuriou:  
wsanna en toiV uyistoiV

Mark 11.9-10

wsanna:
euloghmenoV o ercomenoV en onomati kuriou:  
euloghmenh h ercomenh basileia tou patroV hmwn Dauid:  wsanna en toiV uyistoiV

John 12.13

wsanna: 
euloghmenoV o ercopmenoV en onomati kuriou, 
kai o basileuV tou Israhl

Septuagint

O Lord, save now:  O Lord, send now prosperity. Blessed is he that comes in the name of the Lord: we have blessed you out of the house of the Lord

New Testament

Matthew 21.9:  Hosanna to the son of David:  Blessed is he that cometh in the name of the Lord; Hosanna in the highest

Mark 11.9-10:  Hosanna; Blessed is he that cometh in the name of the Lord:  Blessed is the kingdom that cometh, the kingdom of our father David:  Hosanna in the highest

John 12.13:  Hosanna: Blessed is he that cometh in the name of the Lord, even the King of Israel

Masoretic Text

Save now, we beseech thee, O Jehovah:  O Jehovah, we beseech thee, send now prosperity.  Blessed is he that cometh in the name of Jehovah:  We have blessed you out of the house of Jehovah

Comments:  The NT, LXX and MT agree.