Psalm 16.10
Septuagint

oti ouk 
egkataleiyeiV thn yuchn mou eiV adhn
oude dwseiV ton osion sou
idein diafqoran

New Testament - Acts 2.31

proidwn elalhsen peri thV anastasewV tou Cristou oti oute egkateleifqh eiV adhn 
oute h sarx autou 
eiden diafqoran

Septuagint

because thou wilt not leave my soul in hell, neither wilt thou suffer thine Holy One to see corruption

New Testament

he foreseeing this spake of the resurrection of the Christ, that neither was he left unto Hades, nor did his flesh see corruption

Masoretic Text

For thou wilt not leave my soul to Sheol; Neither wilt thou suffer thy holy one to see corruption

Comments:  The NT, LXX and MT agree.