|
Thousands of Japanese looked for new horizons in 1908, fleeing hunger, unemployment and ready for adventure after the Russo-Japanese
war. About 800 of them headed for Brazil, which at the time was greatly expanding its coffee plantations. Yamada and Kobayashi
decide to leave Japan, but whole families--including at least one married couple--are preferred by the authorities. So it
is decided that Yamada will marry Titoe, Kobayashi's 16-year-old sister. In Brazil, they are offered a work contract on the
Santa Rosa coffee plantation in São Paulo state, where all the immigrants are treated with hostility and where they are forced
to stay on a never-ending work schedule. The feeling of a common humanity only comes through other immigrants, like Enrico,
an Italian, Ceará, a man from the Brazilian Northeast, and Tonho, the plantation accountant, who is impressed by Titoe and
sees the inhuman conditions under which the workers suffer. Those who survive go through an aaculturation process and a desperate
struggle to survive that ends up being one of the means that gives shape to Brazil's people and culture.
This is a great immigration story that pairs well with "O Quatrilho," the story of Italian immigrants in southern
Brazil. Tizuka Yamasaki directed a sequel, "Gaijin II," which will be released in March 2005. She has become one
of Brazil's most successful filmmakers in the decades since the release of the original film.
Note: "Gaijin" means foreigner in Japanese and "Caminhos da Liberdade," the rest of the title, literally
means "paths to freedom" in Portuguese. But "Liberdade" also refers to the central Japanese neighborhood
in São Paulo around the Praça da Liberdade, just one subway stop south of Cathedral Square/Praça da Sé (we glimpse the "Liberdade"
subway stop in this film).
|
 |
|
Director: Tizuka Yamasaki
Story: Tizuka Yamasaki, Jorge Duran
Screenplay: Jorge Duran, Tizuka Yamasaki
Director of Photography: Edgar Moura
Editors: Lael Rodrigues, Vera Freire
Sound: Juarez Dagoberto
Art Direction: Yumika Yamasaki
Music: John Neschling
Assistant Directors: Elizeu Ewald, Lúcio Kubo
Executive Producer: Carlos Alberto Diniz
Production: CPC Centro de Produção e Comunicação; Embrafilme
Associate Producers: Igrega Messiânica Mundial do Brasil, Sociedade Brasileira de Cultura Japonesa, Sumiko Akiyoshi, José
Frazão
Cast: Kyoko Tuskamoto, Antônio Fagundes, Jiro Kawarasaki, Gianfresco Guarnieri, Alvara Freire, José Dumont
|
 |
|
|
 |
|
|
|