Genealogy

Displaying Chinese characters, browser navigation bar - View - Encoding - auto select (off) - select Unicode - UTF 8

Genealogy sites:

A photo of Cheer Ten ToonAncestral Villages

In my view, the important information for tracing your Chinese genealogy are: the married name "hao" Genealogy of one or more of your ancestors and the name of your ancestral village.

Two consecutive "haos" will identify the your lineage in a family / clan genealogy book ( zupu ). As I have mentioned, it is really not necessary to try to re-establish 20 or 30 generations of your family / clan genealogy - because it probably has already been done and recorded in zupu(s) for hundreds of years. The zupu is critical to establishing your lineage and also for identifying relatives.

The name of the ancestral village, its location, a decent map Maps, and even trying to figure out how to get to the ancestral village can certainly be challenging.

Under News - you can see my impressions of visiting my own ancestral village.

I am working on obtaining the contact information for the Tom family / clan associations in the major places in Guangdong province. I will post this information when I have it. These associations can hopefully help you to find the information you seek regarding your genealogy and ancestral village.

Currently, I do have a list below - of the various local offices of the Overseas Chinese Affairs offices - which can probably assist you in finding information on your genealogy and the name and location of your ancestral village, regardless of the family / clan surname. These offices may be able to contact the local family / clan association that know the location of your ancestral village, can contact the village chief to determine who your relatives might be and he may also be able to arrange for a visit to your ancestral home, even if your relatives no longer live there.

Following this list are my own personal impressions of visiting my ancestral village

Foreign & Overseas Bureaus & Offices in Guangdong Province, China

Guangdong Overseas Chinese Affairs

http://gocn.southcn.com/english/

Email: gdsfqb@gdnet.com.cn

Add: 8 Haishan Jie, Ersha Island Guangzhou  510105
Tel: + 86-20-87353375  

Fax: + 86-20-87352060  

 

Foreign and Overseas Chinese Affairs Bureau of Enping Municipality

恩平市外事侨务局

http://waishi.enping.gov.cn

Email: wsb@enping.gov.cn

Add: 33 Xidi Henan Road, Enping

Tel: +86 750 7776536

Fax: +86 750 7772238

 

Foreign and Overseas Chinese Affairs Bureau of Heshan Municipality

鹤山市外事侨务局

http://waishi.heshan.gov.cn/

Add: 338, Xincheng Road, Shaping, Heshan

Tel: +86 750 8982061

Fax: +86 750 8983217  

 

Foreign and Overseas Chinese Affairs Bureau of Kaiping Municipality

开平市外事侨务局

http://wqj.kaiping.gov.cn/index1.asp

Add: 18 West Changsha Yanjiang Road, Kaiping

Tel: +86 750 2215216

Fax: +86 750 2286842

 

Nanhai Overseas Chinese Affairs Office

南海市侨务办公室

Add: 69, Nangui Yuan, Dongxia Road, Foshan

地址:佛山市市东下路 69 号南桂园内

Tel: +86 757 6332223

Fax: +86 757 6336386

 

Panyu Overseas Chinese Affairs Office 番禺区侨务办公室

Add: 319 East Qinghe Road, Panyu

Tel: +86 20 84822202

Fax: +86 20 84828959

 

Foreign and Overseas Chinese Affairs Bureau of Shunde Municipality

顺德市侨务外事局

Add: 119, West Yanjiang Road, Daliang Town, Shunde

地址:顺德市大良镇沿江西路 119 号

Tel: +86 765 2223919

Fax: +86 765 2225319

 

Foreign and Overseas Chinese Affairs Bureau of Taishan Municipality

台山市外事侨务局

http://waiqiao.ts.gd.cn/index.aspx

Add: 38 South Huancheng Road, Taicheng, Taishan

Tel: +86 750 5525740

Fax: +86 750 5522567

 

Foreign and Overseas Chinese Affairs Bureau of Xinhui Municipality

新会市外事侨务局

Add: 26 Zhongxin Road, Xinhui

Tel: +86 750 6662134

Fax: +86 750 6667077

 

Zhongshan Overseas Chinese Affairs Office 中山侨务局

http://www.zsqw.gov.cn/index/

Email: overseas@zsqw.gov.cn

Add: 2nd Floor, Government Building, Xingzhongdao, Zhongshan

Tel: +86 760 8879 316 / 8879 319

Fax: +86 760 8879 336

List compiled in February 2006

.......................................................................................................................................................................................................................

Visiting Cheer-ten-toon: My ancestral village

I always remember dad talking about the village life in China. As an American Born Chinese (ABC), it was all kind of distant to me. I was told that the village was located in Bak shui (white water) in Hoy-san (Taishan, China). After my father passed away, I learned the village name – it was inscribed on the family gravestone.

Recently, I visited Cheer-ten-toon. In preparation and for months before, I tried researching my family genealogy and locating my ancestral village on a map. It turned out to be quite an exasperating, but, rewarding experience. In the process, I discovered two first cousins, which I finally met in the village. This research also helped to re-establish family ties between other Tom relatives. Fortunately for me, I also managed to make a new and valued friend, Kevin Lee – web-master of Siyi Genealogy.

Trying to locate this village just by name and location was rather difficult because the village name had been changed from Cheer-ten-toon to Lung –sen-toon. The area containing my ancestral village also had it’s name changed from Bak-shui to Hor-bak – but, there was still an area, although diminished in size, named Bak-shui. My first cousin, who lives in Taishan city, clarified the discrepancies. The village is actually located just outside the city limits of Taishan. Researching a Chinese family genealogy when you cannot read or write Chinese is not a trivial task. It requires lots of determination and dedication – as well as the forbearance of many Chinese friends that are kind enough to translate and write the needed Chinese characters when necessary.

Because my parents were first generation immigrants, I can speak Hoy-san wah. Finally, it was my first cousin from Taishan who provided me with the Tom family genealogy book that included the Tom family lineage down to my grandfather. My cousin also enumerated the lineage of my father’s family and I provided the lineage from my father. I believe I now have a fairly complete genealogy of my family and feel quite happy about having this. I will organize this information and make it available to the rest of my family. I had organized a three-week tour of China for members of my family and some of their friends - 26 tour group members in total visiting 16 cities in China. The last city to be visited in China was Taishan. My 84 year old mother, an older sister and a younger sister also went. Mom had left Taishan 65 years earlier to come to America as a picture bride to marry dad in 1940. When we arrived in Taishan, we met my two first cousins at the Taishan Garden Hotel for lunch and then went to the ancestral village. One first cousin came from Guangzhou (Canton) where he is retired.

As the bus coach approached the village, as you might imagine, there was a mounting sense of excitement. Then it appeared - it was a very typical looking village, rather rural and quite spartan. It looked like it has not changed very much in many years. There were about 7 or 8 houses clustered together with lots of smiling relatives eager to shake the hand of a “Gim-sun-low (man from the gold mountain - America). I entered the house where my father was born - one hundred years earlier. There is still no running water and the toilet is somewhere outside. In the main room was an ancestral alter with the 100 plus pound roast pig and assorted food I had ordered. I paid my respects by bowing with the incense and burning of paper money.

The attached house is the one that was built with the money my father had sent back and was later given to his brother. I believe a second cousin now lives in this house. We took photos of the families and then proceeded to the family cemetery where I paid my respects to my grandfather. This was a rather simple place on a hillside with a general Tom family gravestone. We lit the incense bowed and burned the paper money etc. Then we all ate some of the roast pork and other foods. Afterwards, we handed out the traditional red envelopes to the relatives. We also gave out lapel pins that had the Chinese character for “Tom” that I had made up for this event.

Because it is a two-hour drive from Taishan to Guangzhou and we needed to catch our train to Hong Kong – we had to leave right after the cemetery visit. Although the visit to the ancestral village was brief, it was a visit that I also did for my father. He had always wanted to return for a visit, but, never did. There is a genuine sense of awe about how humble our origins really are and a feeling of final contentment from this visit to the ancestral village. I intend to return with my son and my brother in the future.

Henry Tom

May 20, 2005

Top of Page     Next Page

© Copyright 2006 - 2007 Henry Tom All Rights Reserved.
No part of this site may be reproduced in any manner without prior written permission from Henry Tom
Last up date: January 1, 2007